77. |
Lähetettyjen Suura |
|
(Suurat Al-Mursalaat) |
|
Allahin, rajattoman myötätuntoisen, aina armollisen nimeen
|
| 77:1 |
Kautta lempeiden, miellyttävien tuulenhenkäysten, jotka tulevat peräkkäin.
|
| |
| 77:2 |
Kautta rajujen tuulten, jotka tulevat ankarina puuskina.
|
| |
| 77:3 |
Ja kautta niiden, jotka levittävät pilvet kaikkialle,
|
| |
| 77:4 |
kautta niiden, jotka sitten halkovat ne erilleen.
|
| ⇑ |
| 77:5 |
Kautta niiden, jotka tuovat neuvon
|
| |
| 77:6 |
täydentääkseen argumentin tai varoittaakseen:
|
| |
| 77:7 |
teille annettu lupaus (ylösnousemuksesta) tulee täyttymään.
|
| |
| 77:8 |
Kun tähtien valo katoaa
|
| |
| 77:9 |
ja maailmankaikkeus revitään rikki,
|
| ⇑ |
| 77:10 |
kun vuoret (murskataan palasiksi ja) puhalletaan pois
|
| |
| 77:11 |
ja kun sanansaattajat kootaan määrätyllä hetkellä yhteen (todistamaan yhteisöjensä puolesta);
|
| |
| 77:12 |
niin, minä päivänä (tämä kaikki) on säädetty (tapahtumaan)?
|
| |
| 77:13 |
Ratkaisun päivänä!
|
| |
| 77:14 |
Kuka on kertonut sinulle, mikä on ratkaisun päivä?
|
| ⇑ |
| 77:15 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:16 |
Emmekö Me ole tuhonneet aikaisempia (kieltäjiä)?
|
| |
| 77:17 |
Me laitamme myös myöhemmät seuraamaan heitä (tuhoon).
|
| |
| 77:18 |
Näin Me hoidamme (asian) pahantekijöiden kanssa.
|
| |
| 77:19 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| ⇑ |
| 77:20 |
Emmekö Me luoneet teitä säälittävästä neste(pisarasta)
|
| |
| 77:21 |
ja sitten asettaneet sitä suojaisaan paikkaan (äidin kohtuun)
|
| |
| 77:22 |
määrätyn mittaiseksi (ajaksi)?
|
| |
| 77:23 |
Sitten Me asetimme määräajat (kaikille kehitysvaiheille hedelmöitymisestä syntymään). Me asetamme parhaiten.
|
| |
| 77:24 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| ⇑ |
| 77:25 |
Emmekö Me ole tehneet maata paikaksi, joka kokoaa yhteen
|
| |
| 77:26 |
elävät ja kuolleet?
|
| |
| 77:27 |
Me asetimme siihen korkeita ja vankkoja vuoria ja annoimme teidän juoda makeaa vettä (tuoreena pulppuavista lähteistä).
|
| |
| 77:28 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:29 |
Kulkekaa (nyt) kohti sitä (rangaistusta), jonka olette tavanneet kieltää.
|
| ⇑ |
| 77:30 |
Kulkekaa kohti (Helvetin savun) varjoa, joka haarautuu kolmeksi,
|
| |
| 77:31 |
(ja joka) ei anna viileää suojaa eikä pelasta tulen poltteelta.
|
| |
| 77:32 |
(Helvetti) syöksee mahtavien palatsien kaltaisia (jättimäisiä) lieskoja ja kipinöitä,
|
| |
| 77:33 |
(kipinät) ovat kuin keltaisia kameleita.
|
| |
| 77:34 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| ⇑ |
| 77:35 |
Tämä on päivä, jolloin he eivät kykene puhumaan,
|
| |
| 77:36 |
eikä heille anneta lupaa esittää tekosyitä.
|
| |
| 77:37 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:38 |
Tämä on ratkaisun päivä, (jolloin) Me kokoamme yhteen teidät ja (kaikki) aikaisemmat sukupolvet.
|
| |
| 77:39 |
Jos teillä on jokin suunnitelma (tai juoni paeta rangaistusta), laittakaa se toimeen Minua vastaan.
|
| ⇑ |
| 77:40 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:41 |
Hyveelliset (iloitsevat ja nauttivat) viileissä varjoissa lähteiden äärellä.
|
| |
| 77:42 |
Hedelmät, joita he toivovat, (ovat heidän ulottuvillaan).
|
| |
| 77:43 |
(Heille sanotaan:) ”Syökää ja juokaa nautiskellen palkkiona tekemistänne (hurskaista) teoista.”
|
| |
| 77:44 |
Näin Me palkitsemme hyväntekijät.
|
| ⇑ |
| 77:45 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:46 |
(Te, jotka kiellätte totuuden!) Syökää ja nauttikaa hetken aikaa. Te olette tosiaan pahantekijöitä.
|
| |
| 77:47 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| |
| 77:48 |
Kun heitä kehotetaan kumartumaan (Allahin edessä), eivät he kumarru.
|
| |
| 77:49 |
Voi kieltäjiä tuona päivänä!
|
| ⇑ |
| 77:50 |
Mitä puhetta he tämän (Koraanin) jälkeen uskovat?
|
| |