92. |
Yön Suura |
|
(Suurat Al-Lail) |
|
Allahin, rajattoman myötätuntoisen, aina armollisen nimeen
|
| 92:1 |
Kautta yön, kun se peittää (ja kätkee kaiken pimeyteen),
|
| |
| 92:2 |
kautta päivän, kun se loistaa,
|
| |
| 92:3 |
ja kautta sen, joka on luonut (kaiken) mieheksi ja naiseksi:
|
| |
| 92:4 |
teidän ponnistelunne ovat moninaiset (ja eroavat toisistaan).
|
| ⇑ |
| 92:5 |
Se, joka antaa (omaisuuttaan Allahin tiellä), valitsee hyveellisyyden
|
| |
| 92:6 |
ja vahvistaa (hurskauden ja hyväntekeväisyyden kautta) hyvää (eli totuuden uskonnon [din] ja tuonpuoleisen) –
|
| |
| 92:7 |
hänelle Me teemme (Allahin tyytyväisyyden) tavoittelun helpoksi.
|
| |
| 92:8 |
Sitä vastoin se, joka on saita eikä välitä (kuluttaa omaisuuttaan Allahin tiellä)
|
| |
| 92:9 |
ja (näin) kieltää hyvän (eli totuuden uskonnon [din] ja tuonpuoleisen) –
|
| ⇑ |
| 92:10 |
hänelle Me teemme (rangaistusta kohti etenemisen) helpoksi (niin, että hän ansaitsee sen nopeasti).
|
| |
| 92:11 |
Ei hänen omaisuutensa häntä auta, kun hän putoaa turmion (kuiluun).
|
| |
| 92:12 |
Meidän velvollisuutemme on näyttää tie (totuuteen)
|
| |
| 92:13 |
ja Meidän vallassamme on tuonpuoleinen ja tämänpuoleinen.
|
| |
| 92:14 |
Minä olen varoittanut teitä (Helvetin) roihuavasta tulesta,
|
| ⇑ |
| 92:15 |
jonne käy vain kaikkein viheliäisin,
|
| |
| 92:16 |
(hän,) joka kieltää (totuuden uskonnon [din]) ja kääntyy pois (tottelemasta sanansaattajaa).
|
| |
| 92:17 |
Tästä (tulesta) pelastetaan kaikkein hyveellisin,
|
| |
| 92:18 |
joka antaa omaisuuttaan (Allahin tiellä) puhdistaakseen (sen ja sielunsa),
|
| |
| 92:19 |
ja jolle kukaan ei ole kiitollisuudenvelassa
|
| ⇑ |
| 92:20 |
vaan (hän kuluttaa omaisuuttaan) vain Allahin tyytyväisyyttä tavoitellakseen.
|
| |
| 92:21 |
Kohta hän saa olla tyytyväinen (Allahin lahjasta ja Allah hänen uskollisuudestaan).
|
| |