78. |
Viestin Suura |
|
(Suurat An-Naba) |
|
Allahin, rajattoman myötätuntoisen, aina armollisen nimeen
|
| 78:1 |
Mistä he toisiltaan kyselevät?
|
| |
| 78:2 |
(Kyselevätkö he) tärkeästä viestistä,
|
| |
| 78:3 |
josta he ovat eri mieltä?
|
| |
| 78:4 |
(Tuota viestiä) ei (tule kieltää)! Kohta he saavat tietää (asian todellisen laidan).
|
| ⇑ |
| 78:5 |
(Me sanomme) vielä: (Vastustaminen ja kieltäminen) ei ole missään nimessä (soveliasta). Kohta he saavat tietää.
|
| |
| 78:6 |
Emmekö Me ole tehneet maata paikaksi (elää) ja paikaksi ansaita ja toimia
|
| |
| 78:7 |
ja korottaneet (siitä) vuoria?
|
| |
| 78:8 |
(Miettikäähän:) Me olemme luoneet teidät pareiksi (jatkamaan sukua)
|
| |
| 78:9 |
ja tehneet teille unen (ruumiin) levoksi.
|
| ⇑ |
| 78:10 |
Me olemme tehneet yön peittämään (pimeydellään)
|
| |
| 78:11 |
ja päivän olemme tehneet (ajaksi ansaita) elantoa.
|
| |
| 78:12 |
(Pohtikaa avaruutta:) Olemme tehneet seitsemän lujaa (kerrosta) yllenne.
|
| |
| 78:13 |
(Auringon) olemme tehneet (mahtavaksi) valon ja lämmön lähteeksi.
|
| |
| 78:14 |
Olemme antaneet raskaiden pilvien sataa rankasti
|
| ⇑ |
| 78:15 |
tuodaksemme sateen avulla (maasta) esiin viljaa ja kasveja
|
| |
| 78:16 |
ja tiheäkasvuisia puutarhoja.
|
| |
| 78:17 |
(Katsokaa näitä mahtimme merkkejä ja tietäkää, että) ratkaisun päivä (eli ylösnousemus) on (myös) määrätty.
|
| |
| 78:18 |
Sinä päivänä, kun pasuunaan puhalletaan, te saavutte joukoittain (Allahin eteen).
|
| |
| 78:19 |
Taivaiden (kerrokset) revitään, ja (revittyinä) ne ovat (kuin) täynnä portteja.
|
| ⇑ |
| 78:20 |
Vuoret (murskataan tomuksi, joka) puhalletaan (ilmaan). Ne katoavat (olemattomiin kuin) kangastus.
|
| |
| 78:21 |
Helvetti on väijytyspaikka,
|
| |
| 78:22 |
tottelemattomien määränpää.
|
| |
| 78:23 |
He saavat virua siellä loputtomia, toistuvia aikakausia.
|
| |
| 78:24 |
He eivät saa nauttia siellä (minkäänasteisesta) viileydestä tai juotavasta,
|
| ⇑ |
| 78:25 |
paitsi kiehuvan kuumasta vedestä ja (Helvetin asukkaiden haavoista) valuvasta visvasta.
|
| |
| 78:26 |
(Tämä) on (heidän uppiniskaisuuttaan) vastaava hyvitys,
|
| |
| 78:27 |
sillä he eivät pelänneet tilintekoa (tuonpuoleisessa)
|
| |
| 78:28 |
ja kielsivät itsepäisesti merkkimme.
|
| |
| 78:29 |
Me olemme säilyttäneet kaikki (pienet ja suuret) asiat kirjoitettuna.
|
| ⇑ |
| 78:30 |
(Kieltäjät!) Maistakaa nyt (tekojenne hedelmiä. Te edistyitte maailmassa vain epäuskossa ja uppiniskaisuudessa.) Me taas lisäämme teidän rangaistustanne.
|
| |
| 78:31 |
Hyveelliset menestyvät.
|
| |
| 78:32 |
(Heitä odottavat) puutarhat ja rypäleet,
|
| |
| 78:33 |
nuoret, samanikäiset neidot
|
| |
| 78:34 |
ja (puhtaalla juomalla) piripintaan täytetyt maljat.
|
| ⇑ |
| 78:35 |
Siellä he eivät joudu kuuntelemaan turhia puheita eivätkä valheita.
|
| |
| 78:36 |
Tämä on palkkio Herraltasi. Se on varsin (mittava) lahja (tekojesi mukaisesti).
|
| |
| 78:37 |
(Hän) on taivaiden, maan ja (kaiken) niiden välillä olevan Herra, rajattoman armollinen. (Mutta ylösnousemuksen päivänä) kenelläkään (luodulla) ei ole rohkeutta puhua Hänelle (Hänen arvovaltansa ja majesteettisuutensa tähden).
|
| |
| 78:38 |
Sinä päivänä, kun Jibril (Gabriel, Luotettava henki) ja (kaikki) enkelit seisovat riveissä, kukaan muu ei voi puhua kuin se, jolle armollinen (Jumala) on antanut luvan (toimia välittäjänä) ja joka on (elämänsä aikana) puhunut oikein (islamin opetusten mukaisesti).
|
| |
| 78:39 |
Se on totuuden päivä. Antaa sen, joka haluaa, palata takaisin (armoon ja läheisyyteen) Herransa luo.
|
| ⇑ |
| 78:40 |
Me olemme varoittaneet sinua lähestyvästä rangaistuksesta. Tuona päivänä jokainen saa nähdä edeltä lähettämänsä (teot), ja uskottomat sanovat: ”Kunpa olisin tomua (ja säästyisin tältä rangaistukselta).”
|
| |